御姐

二次元流行的“御姐”为啥消失不温不火了?

御姐这个称呼,源头在日本语的“御姉”那里,不少动漫迷都熟悉这个词儿。 咱们中文里头呢,其实是把“姉御(あねご)”那股子大姐范儿塞进了“御姉(おねえ)”里面,搞出了一个挺有中国味儿的…